i just asked a friend (who has 0 bandori knowledge) to describe every band:

popipa: the 5 monokubs but they're all highschool girls

pasupare: they're all just gays

aglo: goth girls

roselia: goth girl fuckers v2

harohapi: CIRCUS FUCKErs