part 2 of bandori new year postcard translations, this time it's roselia 🌹 thank you to crazyakiris on disqus for the request & photo!

yukina: we are aiming for the top. that is all

sayo: i wish to find my own sound. i'll devote myself to it every day

lisa: i hope we can spend every day together happily ~ ♪

rinko: i'd like to be able to take another step forward... one more than last year

ako: i wanna become boom boom! and cool!!!

hh i'm not really sure about how to translate ako's 'zubabaan' but she always goes boom boom bang bang keyboard smash so it's something similar i guess! happy roselia new year~

find popipa's here