I always had this doubt

how can i get the heads that you can put on your frame for each girl? i didn't find a mission for it (or maybe i'm bad at searching) or they give it on some events? i dunno and sorry if it's a dumb question